sábado, 19 de diciembre de 2015

Delikadezia, dotoretasuna eta soiltasuna, nire ixiko
Delicadeza, elegancia y sencillez, mi tia

domingo, 29 de noviembre de 2015

Bonito paseo hasta el nacedero del Urrunzure en Irañeta
Irañetako paseo polit bat Urrunzuren bazterretik

miércoles, 25 de noviembre de 2015

lunes, 23 de noviembre de 2015

Bizcocho casero con nueces de casa, chocolate, pipas y semillas de sésamo mmmmmmmmmmm!!!!
Etxekan egindako bizkotxoa, intxaurraz, txokolatea, pipak eta sesamorekin , mundiala

martes, 10 de noviembre de 2015

Zizen erakusketa polita Uharte Arakilen
Bonita exposición de setas en Uharte Arakil






miércoles, 4 de noviembre de 2015

Aralarreko arkuek
Serían txabolas?, antiguas viviendas ?
Siempre me ha llamado la atención
Está en la sierra de Aralar, en un lugar bien recogido. Me gusta









lunes, 2 de noviembre de 2015

Eguzki izpiak Irañetako gainean
Queriendo filtrar los rayos del sol sobre Irañeta



jueves, 29 de octubre de 2015

jueves, 15 de octubre de 2015


Bonito comienzo de dia en Irañeta  irañeta#sakana#navarra
Irañetan Gaur egunsenti ederra



martes, 13 de octubre de 2015


Bonito y riquísimo detalle hecho por Idoia e Iraia, unas artistas
Polite eta goxoa Iraia eta Idoiak egindako postrea





domingo, 11 de octubre de 2015

Gure astoak  Yoli, Satur, Pantxike, Arin, Manola eta Petri
Nuestros burros





sábado, 10 de octubre de 2015

TIEMPO DE CASTAÑAS mmmmmmmmmmm!!!!

GAZTAINEN GARAIA HELDU DA mmmmmmmmmmm!!!





viernes, 18 de septiembre de 2015


Bonito plan para este fin de semana. Parece que el tiempo también va a estar con nosotros y podremos gozar de un paseo fácil y precioso.
El sendero parte desde la misma muga de Guipuzcoa y Navarra, en Lizarrusti.
Paseo bat denok egiteko bezala, oso toki ederra  eta asteburu hontan dena lagun hau egiteko. ANIMO!!!!

jueves, 17 de septiembre de 2015

Hoy la mañana ha comenzado con enfado, el fuerte viento ha conseguido romper el nogal y mirar  que diferente se ha despedido el día
Ha sido todo un lujo de atardecer
La dos fotos están sacadas en Irañeta 
La primera a las 8.30 de la mañana, la segunda a las 8.30 de la tarde





sábado, 12 de septiembre de 2015




FIN DEL VERANO

Es una foto de mi hija y me ha gustado mucho
Las ciruelas recien recogidas, las hortensias perdiendo el color fresco del verano, presidiendo todo esto Maalen haitz y todo esto sin ir muy lejos, desde la ventana de mi cocina, punto de nostalgia si, pero a que es  todo un lujo
Me gusta

viernes, 11 de septiembre de 2015


La miel cosecha de un buen trabajo


Al final del verano es cuando las abejas nos ofrecen todo su trabajo y nos deleitan con su miel.
Es muy bonito verlas en la misma colmena y observar como la defienden
Ya les he quitado casi el miedo aunque nunca el respeto

viernes, 4 de septiembre de 2015

ANDIA

Desde la hermita de San Donato y San Cayetano hacia la vaguada que va hasta Unanuy Ollo, Senosian

sábado, 29 de agosto de 2015

ANDRINAS, ARAÑONES,PATXARANES...
Nombres diferentes para nombrar a este pequeño fruto, muy amargo, pero preciado para eleborar el famoso patxarán casero.
El fruto se recoge a últimos de agosto primeros de septiembre, mirando el punto de maduración que tengan pero sin pasarse.
Yo le suelo echar la proporción de un cuarto de kilo de andrinas para un litro de anís especial para patxarán.




jueves, 27 de agosto de 2015

viernes, 21 de agosto de 2015

 Embalse de Urrotz
Nacedero del Urederra

Otras dos bonitas muestras de Gonçal y su buen hacer

martes, 11 de agosto de 2015


Una pequeña muestra del trabajo que hace Goncal, estudiante de fotografía.

Las oportunidades que te da el tener un establecimiento público son impresionantes, conoces a gente muy diversa y es de una riqueza impresionante.
Ni que decir tiene lo agradecida que tengo que estar a toda la gente que ha pasado por nuestra Casa rural Baltegi.
Los hay que te regalan un  libro, otros nos han traído limones de su huerto, naranjas,un vino de Burdeos excelente, preciosos momentos compartidos y anécdotas muy diferentes,  nos dejado todo el cariño del mundo en nuestro libro de visitas, tanto escrito como en dibujos pero sobre todo kilos y kilos de riqueza humana.
MUCHAS GRACIAS A TOD@S POR LO COMPARTIDO

jueves, 30 de julio de 2015


Preparando la leña para pasar el invierno

 Primero echar los árboles, con la motosierra hacer troncos
 Con el hacha picar al tamaño que necesites
 Llenar bien el tractor y plegarlo bien cerca de casa
Estamos en pleno verano y nos parece que el invierno está muy lejos, pero la realidad es que ahora es cuando hay que preparar toda la leña para luego dar fuego a la chimenea y así disfrutar  del invierno.
En Irañeta , como en otros pueblos, es lo que nos esta tocando preparar.
El "Epaiz" es el lote de leña que nos da el ayuntamiento y la verdad es que teniendo tiempo para poder prepararlo nos esta nada mal.
El olor que se siente en el monte picando la leña es especial
No quiere decir que no sea trabajo pero...
Siempre se ha dicho que la leña calienta muchas veces, verdad?